lundi 15 novembre 2010

L'apprentie Geisha de Kazuo Kamimura aux Editions Kana

Publié en 1974 au pays du soleil levant, la version française est sortie le premier octobre dernier. Ce manga retrace l'histoire de O-Tsuru, une jeune fille vendue par ses parents pour devenir une geisha. L'héroïne s'appelle O-Tsuru (la grue) car depuis qu'elle est enfant, comme les grues elle se tient sur un pied afin de se réchauffer l'autre. Dans ce one-shot,  nous suivons son apprentissage dans une okiya. 



On est loin du Memoirs of a Geisha de Arthur Golden, il manque vraiment quelque chose. On en apprend finalement très peu sur l'éducation des apprenties geishas (shikomikka) et sur la vie dans une okiya, c'est vraiment dommage car ce manga coûte tout de même 12,50 €.

1 commentaire:

  1. Plus intéressant que le livre d'Arthur Golden, il y a Ma vie de geisha de Mineko Iwasaki (qui est une autobiographie adaptée sous forme de tanpatsu) ou Mémoires d'une geisha de Inoue :/.

    RépondreSupprimer